【瑞士】邁恩費爾德(Maienfeld)尋找《飄零燕》足迹

對於瑞士阿爾卑斯山的嚮往,相信不少人也是受到卡通《飄零燕》的感染,尤其幾位動畫大師(包括宮崎駿)筆下的瑞士山區,草坡如茵,牛羊遍野,真是隔着顯象管(那時還沒有 LCD TV啦!)好像也能感受到躺在草披上的愜意,而海迪(Heidi)、彼得、爺爺,甚至「約瑟」和羊咩,更統統成了70、80後那一代人的集體回憶,主題曲就連男生也哼得出。

主角不會長大,但當年的觀眾如今都是成年人了。海迪、彼得、爺爺,約瑟,你們好嗎?
主角不會長大,但當年的觀眾如今都是成年人了。海迪、彼得、爺爺,約瑟,你們好嗎?
你喜歡哪個海迪?我想大家的答案都一樣吧?
你喜歡哪個海迪?我想大家的答案都一樣吧?
她們都是海迪~
她們都是海迪~
跟着紅色的Heidiweg路標而行,前往Heididorf無難度。
由Maienfeld火車站起步,沿途經過老鎮、葡萄田等來到村口,大概需45分鐘。
由Maienfeld火車站起步,沿途經過老鎮、葡萄田等來到村口,大概需45分鐘。

Heidi’s Adventure Trail 走進故事中

帶着朦朧的記憶,沿着海迪之路(Heidiweg)朝山上走,穿過舊城、路過田莊,終於來到邁恩費爾德(Maienfeld)山上的海迪村(Heididorf),1881年瑞士作家約翰娜·施皮里(Johanna Spyri)筆下這名小孤女的故事場景,正是當地的這片山脈,故現時的海迪村,一屋一木自然都有「神還原」之感,當中海迪小木屋 ( Heidi’s House)、Heidi’s Alp Cottage以及Johanna Spyris Heidiworld博物館,自不然是粉絲的朝聖之處,但其實在村莊的一隅還有一條向山上進發的海迪體驗之旅(Heidi’s Adventure Trail),沿途設有12個位置,配合書中的描述,旅人就像走進了立體的故事世界之中,哪裏是羊兒喝水之處、哪裏是彼得把千金小姐嘉拉(Clara Sesemann)的輪椅推下山的地方,還有與爺爺共坐休憇的長椅等,旅人可細細感受海迪在山中的生活點滴。這條需步行兩小時的山徑,以海迪峰(Heidi -Alp)的Heidi Mountain Meadow大草坡為終點,上面還有一間有逾200年歷史的元祖阿爾卑斯山木屋Ochsenberg,據說連海迪的作者也受它啟發良多。

村口正有小童在餵雞,彷彿活現了農村生活的一幕。而遠方那幢正是海迪小木屋。
村口正有小童在餵雞,彷彿活現了農村生活的一幕。而遠方那幢正是海迪小木屋。
Heidi's Adventure Trail設有12個Checkpoint,都是依據故事情節而建。這裏要弄清一點, 海迪之路(Heidiweg)是指由火車站往海迪村的路線;而Heidi's Adventure Trail,則是從海迪村再通往山上的路線。
Heidi's Adventure Trail設有12個Checkpoint,都是依據故事情節而建。這裏要弄清一點, 海迪之路(Heidiweg)是指由火車站往海迪村的路線;而Heidi's Adventure Trail,則是從海迪村再通往山上的路線。

第一站:海迪村(Heididorf)- 向Heidi-Alp進發

說實話,關於故事細節實在記得不多了,不知這條由故事情節組成的Heidi’s Adventure Trail,能否喚起塵封了記憶和童真?一於先在起點的海迪村(Heididorf)探索一下吧。

海迪村的平面圖。
海迪村的平面圖。
說起海迪怎能沒有羊兒?飼料CHF 1 /包。
說起海迪怎能沒有羊兒?飼料CHF 1 /包。
很典形的牛奶瓶。
很典形的牛奶瓶。
牛牛都是裝飾,想見真牛的話上山後還有機會。
牛牛都是裝飾,想見真牛的話上山後還有機會。
Heidi's House (圖)重現了海迪生活的小木屋,內裏的陳設用品,皆跟足原著。入場費CHF 13.9(包Heidi's House、Heidi's Alp Cottage及Johanna Spyri's Heidi world博物館)。
Heidi's House (圖)重現了海迪生活的小木屋,內裏的陳設用品,皆跟足原著。入場費CHF 13.9(包Heidi's House、Heidi's Alp Cottage及Johanna Spyri's Heidi world博物館)。
Heidi's Alp Cottage旁的小徑,便是這條Heidi 's Adventure Trail的起點。
Heidi's Alp Cottage旁的小徑,便是這條Heidi 's Adventure Trail的起點。

第二站:Signpost place

春天時,海迪就是沿着這條路前往山上的草地,一邊蹦蹦跳跳,一邊探索着大自然的天地。
春天時,海迪就是沿着這條路前往山上的草地,一邊蹦蹦跳跳,一邊探索着大自然的天地。
每個Checkpoint都有故事的撮要,結合真實環境,恍如再踏海迪走過的路。
每個Checkpoint都有故事的撮要,結合真實環境,恍如再踏海迪走過的路。

第三站: Little Bear & Little Swan

「Little Bear &Little Swan」的資料板。
「Little Bear &Little Swan」的資料板。
Little Swan和Little Bear是爺爺飼養的小羊,會跟着彼得上山吃草。而這裏則是彼得和羊兒喝水的地方,旅人還可親自嘗一口呢!
Little Swan和Little Bear是爺爺飼養的小羊,會跟着彼得上山吃草。而這裏則是彼得和羊兒喝水的地方,旅人還可親自嘗一口呢!
在書中,白色的叫Little Swan,啡色則是Little Bear。
在書中,白色的叫Little Swan,啡色則是Little Bear。

第四站:Alm uncle Collects Wood

爺爺由於與村民有芥蒂而獨居山上,被稱為「Alm-Uncle」(Alp Uncle), 而這裏便是他採集柴枝以備在冬天生火取暖的地方,如此才不致冷壞了小海迪。這Checkpoint還可讓你擺擺Pose拍個照。
爺爺由於與村民有芥蒂而獨居山上,被稱為「Alm-Uncle」(Alp Uncle), 而這裏便是他採集柴枝以備在冬天生火取暖的地方,如此才不致冷壞了小海迪。這Checkpoint還可讓你擺擺Pose拍個照。

第五站:View to the Eagle's Nest

在這裏可眺望Maienfeld範圍內最高、海拔2,562米的法爾科尼斯山 (Falkins),那裏亦是巨鷹的巢穴,彼得的羊群經常被牠們虎視眈眈。
在這裏可眺望Maienfeld範圍內最高、海拔2,562米的法爾科尼斯山 (Falkins),那裏亦是巨鷹的巢穴,彼得的羊群經常被牠們虎視眈眈。
View to the Eagle's Nest
View to the Eagle's Nest

第六站:Wooden Figurines

這個 Checkpoint樹立了幾個大型木雕,原來生活上的器皿,大部分都是爺爺用木頭打造的,像枱椅、甚至給海迪洗澡的盆子,而看在小海迪的眼裏,她也希望有天能像爺爺般懂得製作這些物品。
這個 Checkpoint樹立了幾個大型木雕,原來生活上的器皿,大部分都是爺爺用木頭打造的,像枱椅、甚至給海迪洗澡的盆子,而看在小海迪的眼裏,她也希望有天能像爺爺般懂得製作這些物品。

第七站:Snack Place

這個彎位設有供旅人休息的枱椅,畢竟由火車站至此已走了不短的路,也是時候歇息一下。這裏還可遠眺Rhine Valley of Graubunden/Grisons,板上介紹說,在天朗氣清時甚至看到Chur市。
這個彎位設有供旅人休息的枱椅,畢竟由火車站至此已走了不短的路,也是時候歇息一下。這裏還可遠眺Rhine Valley of Graubunden/Grisons,板上介紹說,在天朗氣清時甚至看到Chur市。
那天雲太多看不到太遠。
那天雲太多看不到太遠,但青翠山色仍然令人心曠神怡。

第八站:Alm-Uncle's Place

海迪和爺爺下山時,經常在這裏靜靜坐上一會,細聽林木的細語。
海迪和爺爺下山時,經常在這裏靜靜坐上一會,細聽林木的細語。

第九站: Peter's Place

彼得就在這裏把嘉拉的輪椅推下山,但嘉拉亦因此而學會了走路。
這裏不單考你走路,還考驗平衡力。
這裏不單考你走路,還考驗平衡力。

第十站:Wooden Tone

每天當彼得領着羊兒上山,除了吹起號角,還會用木頭弄出聲音來,這樣海迪就知道他來了。假如你也想知道木頭的聲音,不妨敲敲這幾根大木柱。
每天當彼得領着羊兒上山,除了吹起號角,還會用木頭弄出聲音來,這樣海迪就知道他來了。假如你也想知道木頭的聲音,不妨敲敲這幾根大木柱。

第十一站:The Tree House

海迪和彼得經常會攀上類似的樹屋看守羊群。而當她到了法蘭克福當傭人,也經常爬上高塔,幻想在屋頂之上,可以看到家鄉的草地和爺爺的蹤影。
海迪和彼得經常會攀上類似的樹屋看守羊群。而當她到了法蘭克福當傭人,也經常爬上高塔,幻想在屋頂之上,可以看到家鄉的草地和爺爺的蹤影。
遇上待在路邊的乳牛。
遇上待在路邊的乳牛。

第十二站:Heidi's Mountain Meadow

看到兩旁青蔥的草地,就知道已登上了Heidi-alps,抵達終點Heidi's Mountain Meadow了。夏天時,海迪和爺爺便住在這裏,彼得經過時就會順便把Little Swan和Little Bear帶上山。
看到兩旁青蔥的草地,就知道已登上了Heidi-alps,抵達終點Heidi's Mountain Meadow了。夏天時,海迪和爺爺便住在這裏,彼得經過時就會順便把Little Swan和Little Bear帶上山。
屹立了200多年的Heidi-Alp(Ochsenberg)木屋。
屹立了200多年的Heidi-Alp(Ochsenberg)木屋。
我的看法
  • Post Author:
  • Post Category:歐洲 / 瑞士